Misfits - Saison 1 episode 5

Cinq jeunes délinquants effectuant leurs peines de travaux d'intérêt général dans un centre communautaire, sont frappés par un éclair à la suite d'une tempête étrange. Ils découvrent ensuite que la foudre leur a donné des facultés surnaturelles.