Three Pines - Saison 1 episode 7

Brillant enquêteur québécois, Armand Gamache perçoit des choses que les autres ne voient pas : la lumière entre les fissures, le mal dans ce qui semble en apparence ordinaire. Alors qu’il s'intéresse à une série de meurtres survenus à Three Pines, un petit village tranquille, il découvre des secrets enfouis depuis longtemps et se retrouve à devoir faire face à ses propres démons.