NOS4A2 - Saison 2 episode 2

Huit ans se sont écoulés et Vic est plus déterminée que jamais à éliminer Manx. Charlie a dû faire face à sa propre mortalité et est bien décidé à se venger. Cette fois, il choisit de s'en prendre à la personne qui compte le plus pour Vic : son fils, Wayne.