Bates Motel - Saison 5 episode 9

Cela fait maintenant deux ans que Norma est décédée, et Norman a sombré dans une véritable psychose. En public, il semble être heureux et parfaitement intégré à la communauté de White Pine Bay, mais une fois chez lui, ses violents black-outs s’intensifient tandis que "Mère" menace de prendre le contrôle total de son esprit. Incarcéré pour parjure, le vindicatif shérif Romero cherche à tout prix à détruire Norman et venger le meurtre de sa bien aimée.